🌟 기는 놈 위에 나는 놈이 있다

ことわざ

1. 아무리 재주가 뛰어나도 그보다 더 나은 사람이 있다.

1. 這う者の上に飛ぶ者がいる上には上がある: いくら優れていると思っても、さらに優れた者がいる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 네가 일 등인 줄 알았는데 기는 놈 위에 나는 놈이 있다고 네 짝이 수학을 그렇게 잘할 줄은 생각도 못했구나.
    I thought you were a workhorse, but i didn't expect your partner to be so good at math.

기는 놈 위에 나는 놈이 있다: There are those who crawl, and there are those who fly above them; There is no limit to excellence; There may be blue and better blue,這う者の上に飛ぶ者がいる。上には上がある,Au-dessus d'un type qui rampe, il y a un autre qui vole,arriba del que arrastra hay uno que vuela,لا حدود للتفوق. الكبير يوجد من هو أكبر منه,(хадмал орч.) мөлхөж буй хүний дээр нисч буй хүн байдаг,(Ở trên kẻ bò còn có người bay), núi cao lại có núi cao hơn,(ป.ต.)มีผู้บินอยู่เหนือผู้ที่คลาน ; เหนือฟ้ายังมีฟ้า,,(Досл.) Над ползающими есть и летающие; незаменимых людей нет,会爬的上面还有会飞的;人外有人,天外有天;强中更有强中手,

💕Start 기는놈위에나는놈이있다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


職場生活 (197) 失敗話をすること (28) 家族行事 (57) 感情/気分を表すこと (41) 曜日を表すこと (13) 文化の違い (47) 外見を表すこと (97) 人間関係 (255) 買い物 (99) 人間関係 (52) 挨拶すること (17) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること (8) 自己紹介 (52) 薬局を利用すること (10) 建築 (43) 一日の生活 (11) 言葉 (160) 家族紹介 (41) 恋愛と結婚 (19) 交通を利用すること (124) 旅行 (98) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を注文すること (132) 職業と進路 (130) 時間を表すこと (82) 約束すること (4) 韓国生活 (16) 芸術 (23) マスコミ (36)